Eine europäische Münze aus dem 16. Jahrhundert überquerte die Kontinente, trat in den internationalen Handel ein und gab den Namen einer der berühmtesten Münzen der Welt.

(Mitarbeiter: Das Wochenendmagazin)

Heute ist der Dollar mit den USA, den Finanzmärkten und der Weltwirtschaft verbunden. Nur wenige wissen jedoch, dass sein Name nicht in Amerika geboren wurde, sondern in einer kleinen Bergbaustadt in Böhmen, in der heutigen Tschechischen Republik.

Die Geschichte beginnt in Joachimsthal, dessen Name “Joachims Tal” bedeutet, heute als Jáchymov bekannt. Dort wurden ab 1519 große Silbermünzen aus den Minen der Region produziert.

Von Joachimsthaler nach Thaler

Die Münzen wurden nach benannt Joachimsthaler, nach dem Ort, an dem sie hergestellt wurden. Der Name war lang, so wurde er auf Deutsch nach und nach gekürzt Taler oder Pfanneein ein

Das deutsche Wort Tal Es bedeutet “Tal” und der Name der Münze, die so in Kontakt mit ihrem Herkunftsort gehalten wurde.

Der Erfolg dieser Silberstücke war schnell. Aufgrund ihres Gewichts und ihres Edelmetallgehalts wurden sie im Handel populär und inspirierten die Ausgabe ähnlicher Münzen in vielen europäischen Regionen.

Holländische Daalder und die Entstehung des Wortes Dollar

Als sich die Münze ausbreitete, nahm ihr Name verschiedene Formen an. In den Niederlanden wurde Daalderund eine der bekannten Varianten war Leeuwendaalder, d.h. der Löwentaler, eine Währung, die im internationalen Handel intensiv kursierte.

Durch diese europäischen Formen erreichte der Begriff auch Englisch, wo er sich zu Dollar. So hat der amerikanische Name einen europäischen sprachlichen Ursprung, der sich auf die alten Silbermünzen in Böhmen und deren kommerzielle Verbreitung bezieht.

Verbindung zur spanischen Acht-Real-Währung

Im kolonialen Nordamerika war eine der wichtigsten im Umlauf befindlichen Münzen der spanische Peso, auch bekannt als Stück von acht – Das acht reale Stück.

Die spanische Währung wurde wegen ihres Silbergehalts und ihrer weit verbreiteten Akzeptanz im transatlantischen Handel bewertet. Die Engländer nannten es Spanischer Dollar, unter Verwendung eines bereits bekannten Begriffs für große Silbermünzen.

Diese Währung hatte einen entscheidenden Einfluss auf das zukünftige amerikanische Währungssystem. Die Vereinigten Staaten übernahmen nicht nur einen europäischen Namen, sondern nutzten auch die spanische Währung als Orientierungspunkt für die Wertermittlung des eigenen Dollars.

1792 – Die offizielle Geburt des US-Dollars

Am 6. Juli 1785 gründete der Kontinentalkongress der Vereinigten Staaten den Dollar als Währungseinheit des Landes. Einige Jahre später, am 2. April 1792, wurde das Währungsgesetz als Münzakt, durch die das nationale Münzsystem organisiert und die Merkmale amerikanischer Münzen festgelegt wurden.

Der US-Dollar wurde unter Bezugnahme auf den spanischen Silberpeso mit eigener Struktur in 100 Cent definiert. Die ersten US-Dollar-Münzen wurden 1794 geprägt.

So gab eine in einer Bergbaustadt in Böhmen geborene Münze den Namen einer Währungseinheit, die zu einem Meilenstein der Weltwirtschaft werden sollte.

Eine Reise von über fünf Jahrhunderten

Von Joachimsthaler bis Thaler, von Daalder bis Dollar, ist die Geschichte dieses Wortes auch eine Geschichte über Handel, Münzmigration und wirtschaftliche Beziehungen zwischen den Kontinenten.

Der Dollar ist daher nicht nur eine amerikanische Gelderfindung. Sein Name trägt ein europäisches Erbe und seine moderne Form wurde durch die Begegnung zwischen deutscher Geldtradition, niederländischem Handel und der weltweiten Verbreitung von spanischem Silber geprägt.

The Weekend Magazine – eine Presse-Publikation von Tomeci